Etymology and distribution of 田益.

The Japanese surnames etymology dictionary.
https://play.google.com/store/apps/details?id=info.jigensha.jcedfreeGoogle Play で手に入れよう https://apps.apple.com/us/app/id1471109324
↑オフライン検索できるアプリもどうぞ
在日通名大全

日本初、在日通名の研究書「在日通名大全」発売中!
ネットの電話帳 住宅地図 マッポン!

「田益」さんの名字の分布数。

カンマ区切りで複数の名字を指定できます。

Etymology of 田益

Small area aggregation plots up top 5,000.

Distribution of 田益
Ranking
1 鳥取県 米子市 両三柳(About 10)
2 鳥取県 米子市 旗ケ崎(Very rare)