Etymology and distribution of 役.

The Japanese surnames etymology dictionary.
https://play.google.com/store/apps/details?id=info.jigensha.jcedfreeGoogle Play で手に入れよう https://apps.apple.com/us/app/id1471109324
↑オフライン検索できるアプリもどうぞ
在日通名大全

日本初、在日通名の研究書「在日通名大全」発売中!
ネットの電話帳 住宅地図 マッポン!

「役」さんの名字の分布比率。

カンマ区切りで複数の名字を指定できます。

Etymology of 役

Distribution of 役
Ranking
1 Kitauwa-gun Matsuno-chou(0.234%)
2 Mizuho-shi(0.0679%)
3 Haga-gun Ichikai-machi(0.0345%)
4 Akishima-shi(0.0193%)
5 Mooka-shi(0.0115%)
6 Kouza-gun Samukawa-machi(0.00999%)
7 Hamura-shi(0.00948%)
8 Fussa-shi(0.00881%)
9 Yokohama-shi Nishi-ku(0.00684%)
10 Odawara-shi(0.00441%)
11 Chiba-shi Mihama-ku(0.00405%)
12 Kawasaki-shi Saiwai-ku(0.00372%)
13 Nagoya-shi Minami-ku(0.00328%)
14 Fukaya-shi(0.00303%)
15 Yamato-shi(0.00271%)
16 Yokohama-shi Minami-ku(0.00267%)
17 Yokohama-shi Hodogaya-ku(0.00257%)
18 Chigasaki-shi(0.00214%)
19 Kakogawa-shi(0.0017%)
20 Nagano-shi(0.00103%)